А что такое "тепловой поток"?

Вообще в системах централизованного теплоснабжения температуру теплоносителя может регулировать только источник теплоты: в зависимости от температуры на улице он нагревает теплоноситель либо меньше, либо больше (в установленных графиком пределах). Это так называемое качественное регулирование. Но диапазон такого регулирования ограничен сверху возможностями (мощностью) источника и характеристиками сетей, снизу - необходимостью "прокачивать" протяженную сеть и (в большинстве случаев) необходимостью обеспечивать производство горячей воды в теплообменниках ИТП. Поэтому в периоды оттепелей дома могут перетапливаться.

Чтобы избежать перетопов, применяют локальное количественное регулирование: в зависимости от температуры наружного воздуха уменьшают от исходного кол-во теплоносителя, поступающего в дом из сети (или, что то же самое, степень подмеса обратной воды). Как правило, делается это путем установки вместо элеватора клапана с электроприводом и циркуляционного насоса.

Таким образом, температуру теплоносителя на входе в дом регулирует источник (поставщик тепла) по своему "негибкому" графику. А теплопотребление объекта по "гибкому графику" может регулироваться путем изменения кол-ва теплоносителя, забираемого объектом из сети (т.е. расхода).